Riktig god Barsok

24. august ble kalt Barsok, Bardonsok, Berdon bukkekniv eller Bertel brytestrå (latin Bartholomei apostoli) (sjå vedlegget). 24. august er nasjonaldag i Ukraina. Belinda og Bertil har namnedag i dag.

Belinda (engelsk) er av usikker betydning. Bertil = Bertold = gammeltysk beraht (lys) + wald (mektig).
 
24. august ble kalt Barsok, Bardonsok, Berdon bukkekniv eller Bertel brytestrå (latin Bartholomei apostoli). Det var messedag for apostelen Bartolo­meus. Dagen ble mange steder oppfattet som den første høstdagen. Nå skulle buskapen ned fra fjellet. Ta opp vedlegget nederst og sjå alt om Barsok. Den hellige Bartolomeus, apostel (~1-~50) -skytshelgen for Frankfurt an Main, Maastricht, Plzen (Pilsen), Altenburg og bispedømmet Liège; for bokbindere, garvere, fargere, skinnhandlere, lærarbeidere, hanskemakere, skomakere, skreddere, slaktere, bønder, vindyrkere, bakere, gjetere, salmakere, bergverksarbeidere, stukkatører og (i Firenze:) olje- ost- og salthandlerne; mot nervøse lidelser, trekninger og hudsykdommer - kan du lese alt om her.

Dagen, 24. august, er altså til minne om apostelen Bartolomeus. Legenda forteller at han omvendte kongen av Armenia. Men bror til kongen var hedning og lot Bartolomeus flå levende. Deretter blehan halshugget - en heller ublid skjebne. På den norske primstaven er dette markert med en kniv.
I den norske folketradisjonen mistyda en dette og knytta det til høstslaktinga. Det var særlig de ukastrerte bukkene som nå skulle tas, og dagen er kjent under namnet Baro bukkekniv.
Hos Jon langli - vår egen primstavmaker - heter det derfor at i dag skal bukkene slaktes. Hos han har dagen også fått namnet Bertel Brytestrå og Berdon Bukkekniv.
Ute i Europa snakka en om Bartolomeusnatta, som ble rekna får å være svært utrygg, for nå var alle troll og vondemakter ute. Denne natta trudde folk at bjørnen var på ferde. Derfor var det viktig at buskapen nå var tatt heim fra setrene.
Barsok var den første høstdagen, og det var venta sterk storm og uvær. Derfor er dagen av og til kalla Bertel Brytestrå (som hos Jon Langli). Det var rekna for å være et godt varsel dersom det var styggvær denne dagen. Det varsla om en fin høst. Var det østavind denne dagen, ville det bli tidlig vår og en kunne rekne med å unngå vårknipa. Men vestavind var varsel om harde tider til vårs.
I kunsten blir Bartolomeus ofte avbildet med sitt avflådde skinn. I framstillingen av «Dommedag» i Det sixtinske kapell gav Michelangelo skinnet sine egne ansikts-trekk (over til venstre).
 
Ukraina markerer 24. august uavhengigheten av Sovjet­unionen i 1991. Fargene i flagget stammer fra kampen mot bolsje­vikene i borgerkrigen 1918-1920 (over til høyre).
 
Noen kjente personer med fødselsdag 24. august er Jorge Luis Borges (1899), Lennart Nilsson (1922), Yasir Arafat (1929), A. S. Byatt (1936), Magne Landrø (1937), Oscar Hijuelos (1951), Brit Elisabeth Haagensli (1953) og Christian Ruud (1972).
Til venstre: Pompeii. Atriet i «sølvbryllupshuset». I midten: Peristyl fra Vettiernes hus.

Noen historiske begivenheter som har foregått 24. august: 79: De romerske byene Pompeii og Herculaneum blir ødelagt ved et utbrudd fra Vesuv. 410 – Roma blir plyndret av vestgoterne. 1513 – Thérouanne overgav seg til Henrik VIII av England etter 24 dagers beleiring. 1572 – Bartolomeusnatten: Natten mellom 23. og 24. august myrdes 12 000 Hugenotter i Paris. 1912 – Territoriet Alaska opprettes. 1949: Atlanterhavspakten (grunnlaget for NATO) trer i kraft. 1968 – Frankrike sprenger sin første hydrogenbombe. 1991: Ukraina erklærer seg uavhengig fra Sovjetunionen. 2006 – Pluto ble som følge av en planetdefinisjon som ble vedtatt på Den internasjonale astronomiske unions årsmøte i Praha degradert til en dvergplanet.
 
Været i Rindal sjekker du her. Meteorologen spår: Aust og søraust bris. Spreidd regn natt til måndag, elles delvis skya, opphaldsver.
 
Visdomsordet i dag henter vi fra Antoine de Saint-Exupéry:
En kan bare se riktig med hjertet. Det vesentligste er usynlig for øyet.

BARSOK.doc